Si tienes pensado viajar a España por motivos de estudio, trabajo, residencia o cualquier otra razón, es probable que necesites apostillar algunos documentos guatemaltecos para que tengan validez en el país europeo. Pero, ¿sabes qué es la apostilla y cómo se hace este trámite? En este artículo te explicamos todo lo que necesitas saber sobre cómo apostillar documentos guatemaltecos para España de forma fácil y rápida.
¿Por qué se debe apostillar documentos guatemaltecos en España?
La apostilla es un sello o certificado que se coloca en un documento público para acreditar su autenticidad y facilitar su reconocimiento en otro país. La apostilla se basa en el Convenio de La Haya de 1961, al que se han adherido más de 100 países, entre ellos Guatemala y España. Esto significa que los documentos guatemaltecos apostillados son válidos en España sin necesidad de ninguna otra legalización o trámite adicional.
La apostilla sirve para diversos fines, como por ejemplo:
- Solicitar una visa o un permiso de residencia en España.
- Estudiar en una universidad o centro educativo español.
- Trabajar en una empresa o institución española.
- Contraer matrimonio o inscribir un nacimiento en España.
- Realizar trámites administrativos o judiciales en España.
¿Qué documentos se pueden apostillar en Guatemala para viajar a España?
Se pueden apostillar los documentos públicos emitidos por una autoridad guatemalteca competente, como por ejemplo:
- Certificados de nacimiento, matrimonio, defunción o soltería.
- Títulos académicos, diplomas o certificados de estudios.
- Certificados de antecedentes penales o policiales.
- Certificados médicos o sanitarios.
- Escrituras públicas, poderes o testamentos.
- Sentencias judiciales o resoluciones administrativas.
No se pueden apostillar los documentos privados, como por ejemplo:
- Pasaportes, cédulas de identidad o licencias de conducir.
- Facturas, recibos o contratos privados.
- Traducciones juradas o certificadas.
¿Cómo se hace el trámite de la apostilla?
Si quieres saber cómo apostillar documentos guatemaltecos para España. Debes saber se puede hacer de forma presencial o en línea. En ambos casos, el primer paso es verificar que el documento cumple con los requisitos para ser apostillado. Estos requisitos pueden variar según el tipo de documento y el organismo que lo expide, por lo que se recomienda consultar previamente en la página web del Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala.
Apostilla presencial
Para hacer la apostillar documentos guatemaltecos para España de forma presencial, es necesario que acudas al Departamento de Auténticas de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores. Esta oficina se encuentra localiza en el Centro de Atención al Migrante en la Avenida 2 entre calle 4 – 17 de la Ciudad de Guatemala. Su El horario de atención es de lunes a viernes y te atenderán desde las 8:00 hasta las 15:00.
Los requisitos para realizar este trámite son los siguientes:
- Documento original y una copia simple del mismo
- Original y copia del DPI.
- Comprobante de pago de este trámite. Cabe mencionar que puedes pagar en efectivo o por transferencia bancaria.
Apostilla en línea
Para apostillar documentos guatemaltecos para España de manera online es fundamental que hagas los siguientes:,
- Ingresa a la plataforma online del Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Luego, regístrate con todos tus datos para crear una cuenta.
- Selecciona el botón “Apostilla” y sigue los pasos que se indican.
- Adjunta una copia digitalizada del documento original y del DPI.
- Paga el costo del trámite con tu tarjeta de débito y crédito.
¡Listo! Generalmente, el tiempo que tarda este trámite es de 24 horas en días hábiles. Una vez que obtengas la apostilla, ya sea presencial o en línea, podrás descargarla e imprimirla desde el portal web. La apostilla tiene un código QR que permite verificar su autenticidad y vigencia.
¿Cuánto se paga por apostillar un documento en Guatemala para España?
El costo por apostillar documentos guatemaltecos para España es el mismo que para apostillar un documento Guatemala, siendo su valor de Q50 por cada documento. Este costo se paga al momento de hacer el trámite, ya sea presencial o en línea. No hay ningún otro costo adicional por la apostilla.
En resumen, apostillar documentos guatemaltecos para España es un trámite sencillo y rápido que te permitirá validar tus documentos públicos en el país europeo. Solo debes asegurarte de cumplir con los requisitos y elegir la modalidad que más te convenga, ya sea presencial o en línea. Así podrás disfrutar de todas las ventajas que te ofrece la apostilla y realizar tus planes en España sin problemas.
